Even though Cameron Akitt grew up hard of hearing, for him British Sign Language is a second language. English is his first. An avid gamer, subtitles supplement what he hears, correcting things he may have misheard or missed because of too much background noise. But he has friends who are deaf, for whom reading captions can cause fatigue. “For them, it’s a really tiring experience, not being able to access your first language,” says Akitt, a London-based teacher of the deaf and accessibility consultant. “We should be able to access…
Read MoreForza Horizon 5 introduces sign language support throughout in-game scenes
